Lichtmaschinendeckeldichtung - Dichtstoff

Moin miteinander,

nachdem ich meinen Stator ausgebaut habe (warum weiß nur der Herr weil ich ehrlich gesagt nicht weiß ob es überhaupt der Stator ist, der defekt ist....)

grübel ich jetzt schon über den Zusammenbau. Laut Werkstatthandbuch kommt da die Dichtung UND Dichtmittel zum Einsatz, aber wo man das auftragen soll ist mir etwas unklar. Meinen die wirklich als horizontalen Bereich diese Angabe? Das heißt oben und unten entlang der Dichtung nicht? Hintergrund?

Beste Grüße

Angehängte Grafiken